«Моим именем будут пугать детей»

Недавно состоялась российская премьера триллера «Ворон», повествующего о жизни Эдгара По. Исполнитель главной роли рассказал «Панораме ТВ», как работал над образом легендарного писателя-мистика.

– Джон, по-вашему, на какую аудиторию рассчитан фильм «Ворон» – пожирателей попкорна или интеллектуалов?

– Для меня это не столь важно. Получилось то, что получилось. Это высоколобые критики любят навешивать ярлыки, решать, что станет хитом, а что – нет. Совершенно бессмысленное, на мой взгляд, занятие. Только время расставляет все по своим местам. Вот и книги Эдгара По представляют теперь интерес как для рафинированных интеллектуалов, так и для неискушенных читателей.

– И все-таки, фильм окупится в прокате?

– Затрудняюсь ответить. Скажу лишь, что «Ворон» – это хроника последних дней из жизни Эдгара По, который ввязался в охоту за серийным убийцей, вдохновившимся его рассказами. Надеюсь, у нас получилось мистическое кино.

– Расскажите, как вы готовились к роли.

– Прочитал все, что смог найти о жизни и творчестве По, включая научные исследования и лекции для университетов. Создать образ этого человека – большая честь, ведь для любого американца Эдгар По – культовая личность. Он создал такие удивительные жанры, как детектив и готическая проза. У нас даже в школьную программу включены его произведения.

– А какое ваше любимое?

– Мне нравятся все его книги. Для меня По еще и первопроходец в области изучения бессознательного наравне с Фрейдом и Юнгом.

– Можно ли сказать, что в нем вы встретили родственную душу?

– Бывает так, что мы видим отражение нашего внутреннего мира в гениальных людях, но, думаю, к данному случаю это не относится. Он великий человек, а я всего лишь обычный актер.

– А это правда, что у Эдгара По жил в доме ручной енот, как это показано в фильме?

– Насколько я знаю, нет, но совершенно точно известно, что писатель очень любил животных. У него был роскошный кот. А с енотом мы просто решили пошутить. Кстати, некоторые исследователи предполагают, что Эдгар По болел бешенством. Может, всему виной как раз енот? Вдруг это его укус вызвал у писателя страшную болезнь?

– Ну а борода у Эдгара По действительно была или это еще одна шутка создателей фильма?

 – Я думаю, что в его жизни был и «гладковыбритый» период. А если серьезно, изначально мы рассматривали вариант с усами, но после долгих и горячих дискуссий решили остановиться на бороде: усатый Кьюсак на экране похож скорее на Чарли ЧАПЛИНА (смеется). И вообще, моя физиономия казалась маской для Хеллоуина.

– Временами фильм напоминает ночной кошмар – с каждой секундой становится все страшнее и страшнее…

– Любой актер многое бы отдал, чтобы испытать подобное приключение. Для меня это стало путешествием в неизвестный мир преступлений, мир за гранью. Это действительно захватывает! Но я не хотел бы оставаться там долго и рад, что наконец выбрался оттуда.

– С этим писателем связано много загадок. Одна из них касается его смерти. Может, у вас есть собственная версия?

– Думаю, все дело в алкоголе: в последние годы жизни По, что называется, не просыхал.

– Скажите, а вы чувствовали какое-либо давление со стороны поклонников творчества Эдгара По?

– Нет. Играя эту роль, я в какой-то степени оказывал давление на свою личность, сам себя прессовал. И потом, я не стремился к тому, чтобы мой По понравился всем (смеется).

Перевел
Алексей УЛЬЧЕНКО

(подробнее читайте
на сайте www.vokrug.tv)